Главная » 2011 » Март » 5 » Немного о языках
21:12
Немного о языках


Здравствуйте уважаемые читатели нашего блога. Хочу рассказать вам немного о языках. Где то в комментах даннаятема задевалась и как человек, небезразличный к этому, решил продолжить ее обсуждение. Жители России, скажите, много ли у вас людей, которые разговаривают на украинском языке? Мизерное количество, я знаю. Дык почему же у нас,на Украине, вести разговор на русском это круто? Почему, стоит только покинуть границы своего поселочка, так сразу окунаешься в совершенно другой мир, где за разговаривать на родном языке считается стыдом, а людей, которые так разговаривают, чуть ли не презирают? Куда не глянь, все такие русские стали...

Еще распространена интереснейшая форма мыслевыражения суржиком, то бишь смесью русского и украинского языков. Иногда можно услышать такие неологизмы, что плакать хочется.

Особо прикалывают политики, которые вообще не могут построить предложения, используя в предложениях этот же суржик или же как Янукович, тюремный сленг. К просмотру предлагаю видеоролик, с речью нынешнего премьер-министра Украины – Николая Азарова.Это просто ужасное искажение украинского языка.




Жаль, что нельзя услышать чистый, красивый украинский язык.
Категория: Депресняк | Просмотров: 494 | Добавил: frag1k | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 7
0  
7 Олег   (23.03.2011 18:38) [Материал]
Я прожил в Узбекистане 33 года, и соответственно застал время, когда развалился Союз, и все республики стали самостийными. (В контексте непосредственно Узбекистана - мустакилликнутыми. Но да суть ни в этом. В Узбекистане как и на Украине, остался один государственный язык местный. О том, как его извратили и исказили - отдельная песня, вплоть до замены шрифта на латиницу, но суть не в этом. Узбекистан, имеет кучу областей, население которых, говорит на различных диалектах, соответственно плохо или недопонимая друг друга. Пока Был Советский Союз, никто проблемами языка не заморачивался и русский был языком города и производства, а узбекский - деревни, хотя и там и там, при необходимости переходили на тот или другой, короче понимали друг друга. Когда все поняли что именно русские всю жизнь мешали развиваться гордому народу, русские быстро начали уезжать, а на их место начали приходить исключительно местные кадры откуда придется, то существующее недопонимание между носителями диалектов напрягало, но все это как-то терпелось и переносилось. Однако, по своим местам все расставила авария на ТашкентскойГЭС, когда из-за того что двое местных кадров недопоняли друг друга и чуть не накрыли энергоблок. После этого, вышло официальное распоряжение, всесь технический регламент работы и все общение вести только на русском языке. Насколько я знаю то же касается метро, железной дороги и технических служб аэропортов. Может быть Вы просто неправильно понимаете? Может быть это не понты, а наоборот, вежливость и уважение к тем, кто недостаточно владеет украинской мовой, помощь им не чувствовать себя людьми второго сорта, ведь я не ошибаюсь, телевидение и радио у Вас вещают на грамотном литературном украинском. Может быть эти люди более толерантны к окружающим их. И как раз, именно они-то и не имеют понтов и великодержавного снобизма? Но это чисто взгляд со стороны, как рабочая версия происходящего

0  
3 Skyrim   (06.03.2011 14:31) [Материал]
Поддержу Альта,и скажу практически тоже самое.
Ребята!Вам кто не даёт общаться и говорить на русском языке?В чём проблема вообще?Если не вы ,то кто тогда возродит общение в вашей стране на вашем родном языке?
Не ужели так стрёмно разговаривать на языке своей родины,ладно бы вы там находились в лондоне или париже где никто бы вас не понял,но вы же в своей РОДНОЙ стране!!!И что стрёмного говорить на языке своего народа?Не понимаю просто!!!В чём проблема?
Возможно что многие думают что украинский язык - это искаверканый русский,опять же это не вяжется...Вы же в своей стране!Так говорите как вам хочется.

0  
4 frag1k   (06.03.2011 14:38) [Материал]
Да нет проблемы собственно. Я разговариваю на украинском (только в и-нете пишу на русском)
Просто, хочеться узнать, чего такого классного в русском языке, что на Украине, говорить ним - престиж (для некотрых)

0  
5 Skyrim   (06.03.2011 18:13) [Материал]
Ну это уже у вас,братья украинцы,надо спрашивать)))Мы то тут при чём)))

0  
6 -=VITEK=-   (06.03.2011 18:19) [Материал]
Это уж точно!=(

0  
2 -=VITEK=-   (06.03.2011 11:50) [Материал]
Цитата из одного из мои постов: "Почему росияни называли нас братьями меньшими, а Украину – Малороссиею? Ведь Москва была основана в 1147 году, а Киев приблизительно в 500 году и имеет намного богаче культуру и историческое наследие!
Но наиболее меня бесит то, что я не могу выйти на улицу и говорить по-украински!!! В основном у нас на юге в сельской местности говорят на так называемом «суржике» - это смесь русского и украинского! Но если вам повезло попасть в Город, и вы скажете там хоть одно украинское слово, то вас там просто заплюют! Все хотят считаться такими крутыми говоря на чисто «русском» языке! Понты, понты и ещё раз понты! Но спрашуется «почему???». Да потому что со всех времён именно Россия нас пыталась захватить и ассимилировать! "

0  
1 ALTeRnative   (06.03.2011 08:14) [Материал]
А вот интересно почему как ты говоришь это типа считаеться постыдным разговаривать на родном языке? Или просто украинцы ну или большая их часть говорящая на "русском" считают что украина чем-то обязана россии? Или быть может они считают что руский язык звучит гораздо лучше чем какой либо другой? А почему они тогда не разговаривают на японском, ведь это самая сильно развитая в области IT технологий страна, они же очень крутые что косаеться компьютеров и прочей ерунды? Думаю ответ будет звучать очень бонально, правда не знаю точно как, докапаться до истины можно если заинтересоваться этим всерьёз. А пока стоит лишь сидеть и думать почему, наш народ разговаривает на языке другого народа, интерпретировать можно по разному. Быть может это какой-то заговор и кто-то однажды сказал что украина слаба и россия победит (если вдруг чего), быть может новому поколению и их предшественнекам оказалось проще говорить на русском нежели на родном, а может быть просто человек часто ездит в россию где мало кто знает украинский. Не знаю насколько верно я размышляю но на мой взгляд других варинатов "видимых не вооружённым" глазом попросту нет. Или есть но их никто не замечает.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]